Bordercollie on tarkkaavainen, hyväluonteinen ja erittäin rauhallinen työntekijä. Nämä englantilaiset lammaskoirat haluavat aina mieluummin maata päämäärättömästi matolla kuin hoitaa jotakin vastuullista tehtävää tai harrastaa intensiivistä harjoittelua raittiissa ilmassa. Työ ei ole näille koirille rutiinia, vaan elämän tarkoitus, joten älä yritä tehdä energisestä bordercolliesta "sohvakoiraa".

Bordercolleja ei pidetä aggressiivisina koirina, mutta tiettyä epäluuloa vieraita eläimiä kohtaan eläimet silti tuntevat. Nämä vaatimattomat älyköt rakastavat lapsia aivan vilpittömästi. Takuulla, sillä niitä voidaan "paimentaa" 24 tuntia vuorokaudessa, väsymättä ajamalla "laumasta" irtautuneet yksilöt turvavyöhykkeelle ja päästämättä niitä sieltä pois, ennen kuin kaikkivoipa ja paljon kunnioitettu omistaja antaa luvan. Suhteesta omistajaan puhuttaessa: on vaikea löytää olentoa, joka voisi rakastaa sinua enemmän kuin bordercollie. Nämä toimeenpanevat työnarkomaanit ovat valmiita täysin liukenemaan isäntäänsä, eivätkä vaadi mitään vastineeksi.